что защитник Мартин Штрбак не сумел договориться о контракте с клубом НХЛ «Лос-Анджелес Кингз» и ближайший сезон проведет в Европе. У словацкого защитника есть предложение от ярославского «Локомотива», где он в прошлом сезоне стал чемпионом России. Но окончательного решения Штрбак пока не принял.

Паюлахти»,  которую определяли журналисты и тренеры вошли три игрока ярославского «Локомотива» – защитник Сергей Жуков и нападающие Андрей Коваленко и Владимир Антипов. Они же вошли в тройку лучших бомбардиров турнира.
Бомбардиры:
Александр Бутурлин (Лада) – 7 (5+2) очков,
Владимир Антипов (Локомотив) – 6 (4+2),
Андрей Коваленко (Локомотив) – 5 (3+2).
Самый ценный игрок: Андрей Коваленко (Локомотив).

Первый предсезонный турнир, увы, не принес неожиданностей. Никто из соперничавших в окрестностях Лахти команд не смог составить чемпиону заметную конкуренцию. «Локомотив» во главе с чехом Владимиром Вуйтеком подтвердил свое звездное реноме!
КОМАНДУ ВУЙТЕКА БОЯТСЯ ВСЕ
Мало кто перед стартом Кубка Паюлахти мог вообразить, что победа на турнире не достанется железнодорожникам. Против этого всерьез, пожалуй, возражал лишь непримиримый наставник «Лады» Петр Воробьев. Однако он и его свита нынче не имеют в арсенале всякого рода «танков» и «бронированных пехотинцев», таких, как, к примеру, Коваленко. Лишь на последнем рубеже тольяттинцы могут похвастаться Михайловским, который, похоже, переживает второе рождение. Если Максим не снизит требовательности к себе, он вполне сможет составить конкуренцию за место в сборной Подомацкому, Соколову и Чистову.
И все-таки, мог ли «Локомотив» проиграть? Дважды дружине Вуйтека приходилось проводить на турнире по сути ключевые встречи за обладание главным призом. Сперва железнодорожники без особых проблем разобрались с «Ладой»: при счете 4:1 они просто потеряли интерес к игре и откровенно опустили руки, позволив ставшему лучшим бомбардиром и снайпером турнира Бутурлину подсократить отставание до 3:4. Тем не менее приличный для вазовцев итоговый счет не вполне отражает соотношение сил на льду: «Локо» смотрелся значительно сильнее и в любой момент мог прибавить.
Второй импровизированный финал Вуйтеку и Ко пришлось играть днем позже против СКА. Армейцы, каким удивительным это ни покажется, в заключительном туре могли даже добыть себе финскую корону. Правда, в том лишь случае, если бы переиграли «Локомотив». Но даже сам подход ярославского тренерского штаба слегка покоробил собравшихся в ожидании спектакля: не вышло на лед ударное звено «Локо» во главе с Коваленко. Мол, мы и так вас практически голыми руками возьмем. И точно: очередная красивая и уверенная победа чемпиона. Правда, для этого ему пришлось немало потрудиться, смяв ни в чем поначалу не уступавших питерцев лишь в заключительной трети.
— Турнир все же в первую очередь тренировочный, — сказал довольный главный тренер победителей Владимир Вуйтек. – Мы проверили в деле всех 26 игроков, что привезли в Финляндию. Каждое звено провело по 4 встречи, именно поэтому в заключительный день отдыхала пятерка во главе с Буцаевым и Коваленко. Естественно, не могу сказать, что все прошло безукоризненно, хотя мы и выполнили поставленную задачу – выиграли Кубок Паюлахти. Ошибок, конечно, еще достаточно. Но они, думаю, естественны в начале сезона. Молодежное звено пришлось создавать заново, в целом его выступлением доволен. Впрочем, я заметил, что коллеги из других клубов не очень-то жалуют молодых. Думаю, не каждый из них рискнет ставить юниоров и в чемпионате. Потому я совсем не исключаю, что многие клубы в решающие моменты перейдут на игру в три звена. Естественно, в подобных случаях и нам придется так поступить.
— Думается, СКА на Кубке Паюлахти вряд ли кого-то разочаровал? – вопрошал после игры совершенно не расстроенный наставник питерцев Николай Пучков. – Видите, мы и с ярославцами, которых почему-то многие опасаются, два периода боролись на равных. Разве кто-нибудь после этого будет возражать против того, что СКА родился заново?
— Мы могли победить «Локомотив», — уверенно заявил после матча капитан СКА Алексей Кознев, вошедший в символическую сборную турнира. – Забей мы во втором периоде, действуя впятером против троих при счете 1:1, не известно, как пошла бы игра дальше.
НИКОЛАЕВ В ПОИСКЕ СНАЙПЕРОВ
— Без реализации мы никуда не уедем! – выпалил после проигранного тольяттинцам матча наставник уфимцев Сергей Николаев. – Ну сколько можно не реализовывать стопроцентные моменты? Ведь неплохо же провели встречу, постоянно держали «Ладу» в напряжении, а в заключительной трети и вовсе не давали ей выйти из зоны. Команда у меня билась от первой и до последней минуты, этим я остался очень доволен. Жаль, правда, что подобного не было во время всего турнира. Хоккей – это не единоборство, здесь надо забивать. А мы в трех матчах не смогли поразить ворота! Правда, в заключительной встрече выше всяких похвал в воротах тольяттинцев сыграл Михайловский. Увы, нет у нас пока полного взаимопонимания между линиями защиты и нападения. Это естественно, ибо по сравнению с предыдущим сезоном поменяли состав более чем на половину. Необходимо время, чтобы приобрести сыгранность, и Кубок Паюлахти в этом смысле – состязание более чем удачное. Так что будем притирать хоккеистов и впредь.
Надо повышать функциональное состояние игроков. Впереди у нас еще 13 матчей в межсезонье – два турнира и 3 контрольные встречи. В течение этого времени определимся, с кем идти дальше. Главное, у хоккеистов не должно быть понятия «заключил контракт – отдыхай!». Позицию в составе надо еще завоевать, она достанется сильнейшему. На месте, занятом по итогам турнира, думаю, не стоит акцентировать внимание. Вспомните прошлый год: новокузнечане выиграли тогда Кубок Паюлахти, а где в итоге оказались в чемпионате? Те же «Крылышки», напротив, слабо выступали на предсезонных турнирах, а потом оказались в восьмерке. Сейчас у нас идут лишь прикидки. Пока нам не под силу обыгрывать лишь «Локомотив», остальные – по зубам. Необходимо только кое-что подработать.
— По итогам Кубка Паюлахти рано судить об истинной готовности клубов, — согласен с Николаевым главный тренер «Лады» Петр Воробьев. – Многие под нагрузкой, а кто-то тренируется в щадящем режиме. Я доволен результатами турнира, особенно тем, что удалось проверить в деле массу молодежи. Я насчитал 8 человек, которые регулярно выходили у нас на лед в Паюлахти и Холлоле. Порадовали и заметно прибавившие братья Севостьяновы, хотя они уже переросли категорию юниоров. Принятое решение о вводе в состав пятерки молодых одобряю целиком. Считаю его большим шагом в развитии нашего хоккея. В своем клубе выделю в первую очередь Михайловского. Он очень сильно провел весь турнир, пропустив лишь одну шайбу за три встречи. Если бы он играл против ярославцев, еще не известно, кто бы стал победителем.
СОЛОВЬЕВ УТЕШАЕТСЯ БУДУЩИМ
Прошлогодний победитель Кубка Паюлахти новокузнецкий «Металлург» проиграл на прошедшем турнире все пять встреч. Как же так, подумают неискушенные болельщики. Однако новый наставник «сталеваров» Николай Соловьев не унывает, справедливо полагая, что время его побед еще настанет:
– Большую часть наших сборов в Паюлахти составила работа над функциональной подготовкой. Мы изначально не ставили задачу непременно выиграть турнир, ибо это нам сейчас ни к чему. Мы готовим команду к чемпионату. Именно там от нас все ждут результата. Коллектив несколько раз показал характер, сумев переломить ход игры с уфимцами, с минимальным перевесом уступив добротной «Ладе». Хромает пока, увы, реализация моментов, как и игра в меньшинстве. Рано говорить и о какой-то стабилизации звеньев. Да, существуют связки, но нет звена-лидера. После турнира нас покинут Брызгалов, Вереникин, Кириленко, в аренду отдадим Аргокова и Пиневского, рано успокаиваться и другим.
Молодежи мы привезли два звена, но так и не использовали ее по-настоящему, ведь этого здесь почти никто не делал. Думаю, все клубы в чемпионате будут играть в три звена, мы – не исключение. Искусственный ввод молодых хоккеистов ни к чему хорошему не приведет.
ДОСЛОВНО
Нам было значительно проще остальных клубов, ведь мы сохранили костяк трех звеньев, заменив по одному-два игрока в каждом. В сбалансированности состава и вижу залог нашей победы. Среди подопечных выделил бы Подомацкого, Жукова, Коваленко и Петерека. (Владимир ВУЙТЕК)

 На завершившемся в Финляндии предсезонном турнире, в котором приняли участие 6 клубов российской суперлиги, первое место занял "Локомотив". Ярославцы четыре матча выиграли, одну встречу завершили вничью, добившись впечатляющей разницы шайб.
- Самое главное, что на этом турнире мы решили основную задачу, - начал Вуйтек.
- Победить?
- Нет. В первую очередь нужно было убедиться, что все хоккеисты после отпуска находятся в нормальной форме, постепенно прибавляют, ни у кого нет микротравм. Показанный же на турнире результат это даже не вторично.
- А как же чемпионские амбиции?
- Их надо приберечь для первенства. Ни в одном из предсезонных турниров мы не собираемся во что бы то ни стало добиваться успеха. Главное - участие. Победа в розыгрыше "Кубка Паюлахти", на ваш взгляд, была легкой, а на наш - не очень, это в большей степени результат кадровой политики клуба. Против изрядно обновленных и только вставших на лед клубов выходила уже сыгранная команда отсюда и результат.
- Но отсутствие новых имен тоже, согласитесь, не совсем хорошо.
- Конечно, именно поэтому в каждом из последующих контрольных матчей мы обязательно будем пробовать ребят из второй команды. Например, на турнир в Уфу планируем взять Гребешкова и кого-нибудь из молодых нападающих. Посмотрим, насколько они готовы к выступлению в суперлиге.
- Уже сейчас многие специалисты в числе финалистов предстоящего чемпионата России называют "Локомотив" и "Авангард".
- Простите, а обладателя золота они назвать не могут (смеется)? Если говорить серьезно, то я давно уже понял, что ничего нельзя загадывать заранее. Действительно, омский клуб выглядит мощно, да и тренер у него высочайшей квалификации. Но в суперлиге есть еще немало клубов, которые всерьез претендуют побороться за медали. Достаточно посмотреть, какая скамейка у "Ак Барса", вспомнить о возвращении в "Динамо" Билялетдинова.
- Кстати, год назад казанцы летом выиграли все, что только можно, а затем команда вдруг посыпалась, и через два месяца главный тренер был освобожден от занимаемой должности...
- Но в итоге "Ак Барс" финишировал вторым, не правда ли? Сейчас еще рано сравнивать готовность команд к сезону. Можно говорить лишь о потенциале - а здесь "барсы" и "ястребы" вне конкуренции.
- Пути "Локомотива" и "Авангарда" не пересекаются ни на одном из предсезонных турниров. Это сделано специально для повышения интриги в предстоящем чемпионате?
- Жаль, конечно, что летом нам не удастся посмотреть на дружину пана Глинки. Но все получилось случайно: мы составляли свой план подготовки к сезону, "Авангард" - свой. Что ж, встретимся в официальных матчах. Уверен, что и в Ярославле, и в Омске на наших поединках будут аншлаги.
- Как команда планирует провести время до отъезда в Уфу?
- Через два часа мы садимся в поезд, следующий по маршруту Хельсинки - Москва (разговор с Вуйтеком состоялся сразу же после заключительного матча "Кубка Паюлахти". - М.Л.). В российской столице нас встретит клубный автобус. Приедем в Ярославль, дадим ребятам немного отдохнуть и вновь примемся за работу.

у питерского СКА 4:1 ярославский "Локомотив" стал победителем турнира.
Локомотив (Ярославль) – СКА (Санкт-Петербург) — 4:1 (1:1, 0:0, 3:0). 23 июля. Паюлахти.
Голы: 0:1 А.Иванов (Левинский, Алексушин, 9.29), 1:1 Петерек (Самылин, 19.49), 2:1 Петерек (Васильев, 41.56, б.), 3:1 Воробьев (Бут, Скугарев, 52.31), 4:1 Антипов (Власенков, 58.47).
На 54.16 Петерек не реализовал буллит (штанга).
Локомотив (30): Подомацкий; Жуков – Баркунов (2), Гуськов (2+10) – Васильев, Марьямс – Горохов (2), Стонкус — Гроть; Антипов (4) – Самылин-к – Власенков, Петерек – Шахрайчук – Ткаченко, Воробьев – Скугарев (2) — Бут, Непряев (2) – Крюков (4) – Татаринов (2).
СКА (28): Наумов; Грибко – Давыдов, Леонтьев (2) – Завальнюк (4+10), Сырцов (2) – Алексушин, Д.Иванов – Филинов, Губернаторов; Галушкин – Кознев-к (4) – Болтунов, Башкатов (2) – Докшин – Меркулов (2), Левинский – Шурупов (2) – А.Иванов, Зуенков – Петров – Полозов, Лебединец, Шепелев.

Владимир ВУЙТЕК, главный тренер "Локомотива":
- По организации сбора вообще и турнира в частности никаких нареканий нет. Все налажено, все продумано, нам остается лишь работать.
- Первые два матча "Локомотив" выиграл 11:1. Ваша команда настолько сильна или просто слабы соперники?
- Во-первых, некоторые клубы впервые вышли на лед только здесь, в Финляндии. Во-вторых, в других коллективах много новичков, а мы, как известно, практически сохранили свой прошлогодний состав. Отсюда и преимущество. Думаю, оно весомо лишь сейчас, на начальной стадии подготовки к чемпионату. В дальнейшем у соперников многое изменится.
- С составом определились?
- Пока нет. Мы привезли в Финляндию 26 игроков, каждый из которых должен попробовать себя в контрольных матчах. В последних встречах, к примеру, на лед выходили Стонкус и Гроть - воспитанники нашей школы 1984 года рождения.
- И каково впечатление от их игры?
- Вторую команду эти ребята определенно переросли. Но, несмотря на молодость, в суперлиге с ними никто церемониться не станет, так что легкой жизни им не видать

Паюлахти первом предсезонном хоккейном турнире с участием шести российских команд состоялись очередные матчи.
Тольяттинская «Лада» переиграла новокузнецкий «Металлург» - 1:0, а чемпион России ярославский «Локомотив» миром разошелся с нижнекамским «Нефтехимиком» - 3:3.
Нефтехимик (Нижнекамск) — Локомотив (Ярославль) – 3:3 (1:2, 1:0, 1:1). 20 июля. Холлола.
Голы: 0:1 Горохов (Баландин, Шахрайчук, 6.08, б.), 0:2 Крюков (Руденко, 9.03), 1:2 Бардин (Хмыль, Рябинин, 10.03), 2:2 Рябинин (Гулявцев, 22.31), 2:3 Ткаченко (Гуськов 41.05), 3:3 Бардин (55.37, бул.)
Нефтехимик (12): Хомутов; Сычев – Лабзов, Титов – Кручинин (4), Ясечко – Хмыль, Яханов (2) – Воеводин; Баранов (2) — Касьянов-к – Кадейкин (2), Кольцов – Смирнов (2) – Муратов, Гулявцев – Бардин — Рябинин, Дьяченко – Трифонов – Бобкин, Шламиер, Храмов.
Локомотив (16): Подомацкий; Красоткин-к – Марьямс, Гуськов (2) – Васильев (2), Баландин (2) – Горохов, Гроть — Стонкус; Коваленко (2) – Буцаев (2) – Суглобов, Петерек – Скугарев – Ткаченко, Воробьев – Шахрайчук — Бут, Татаринов (2) – Крюков – Руденко (4).

Положение команд:
Лада - 6 (после 3 матчей),
Локомотив - 5 очков(3),
СКА - 3 (3),
Нефтехимик - 2 (2),
Салават Юлаев - 2 (3),
Металлург (Новокузнецк) - 0 (2).

В свое время бывший главный тренер "Локомотива" Петр Воробьев без особого сожаления расстался с нападающим Иваном Ткаченко, отдав его в аренду. Но когда в ярославский клуб пришел Владимир Вуйтек, он первым делом вернул талантливого форварда в основной состав.
Вдохновленный доверием наставника, Ткаченко заиграл с такой страстью, что тут же оказался в поле зрения главного тренера сборной России Бориса Михайлова.
Минувший сезон, в течение которого 22-летний нападающий завоевал золото чемпионата страны и серебро мирового первенства, пока является лучшим в его карьере. Кстати, сам Ткаченко считает, что раскрыться по-настоящему помимо Вуйтека ему помогли ветераны команды. В первую очередь 32-летний Андрей Коваленко.
- Для "Локомотива" Коваленко значит многое, - говорит Ткаченко. - А лично для меня... Признаться, очень хотел бы когда-нибудь стать таким же: пользоваться непререкаемым авторитетом, иметь такую же работоспособность, такие же лидерские качества и такой же вес в команде. Конечно, вряд ли у меня все получится, но стремиться к этому буду.
- Возвращение Коваленко в Россию оказалось феерическим: всего за один сезон он не только стал чемпионом страны, но и завоевал чуть ли не все индивидуальные призы. А ведь так бывает далеко не всегда - подчас приезд экс-НХЛовца приносит клубу больше проблем, чем пользы.
- Те несколько дней, которые прошли от появления Андрея в Ярославле до нашей первой совместной тренировки, заставили ребят немного поволноваться: теперь об этом можно сказать честно, чего греха таить. Ведь в "Локомотиве" больше половины хоккеистов коренные ярославцы. Мы знаем друг друга чуть ли не с детского сада, много лет вместе учились и тренировались. Конечно, гадали, как поведет себя человек, вволю наигравшийся, многое повидавший. Но после первого же занятия волнение улетучилось. Вокруг Андрея сразу собралась вся команда, а нашим негласным девизом на весь сезон стала брошенная им в раздевалке фраза: "Зачем мы здесь собрались? Для того, чтобы завоевать золото!"
- Заслуга Коваленко в чемпионстве "Локомотива" велика?
- Думаю, очень. Без Андрея первыми мы, скорее всего, не стали бы. Нет, по организации тренировочного процесса, по подготовке, по составу игроков и тренеров наш клуб по праву входит в число лидеров. Но и "Авангард" с "Магниткой", и "Ак Барс" с "Динамо" находятся там же, а золото завоевали мы. Просто у остальных не оказалось такого стержня, как Коваленко. Понимаете, он лидер не только на льду. Если человек, которому заработанных в НХЛ денег хватит до конца жизни, "умирает" на тренажерах, то никто не сможет заниматься рядом с ним спустя рукава. Если молодой парень дистанцию кросса завершает позже Андрея - от стыда можно сгореть. Если ты знаешь, что на первую тренировку в новом году - 1 января - Коваленко придет как огурчик, то вряд ли допустишь себе вольности.
- Говорят, в перерывах матчей вам нередко доставалось от Коваленко.
- Всякое бывало. Но в том-то и дело, что учил он нас не столько словами, сколько собственным примером, по принципу "делай, как я!", а не "делай, как я сказал!". И теперь что бы с нами ни случилось, за какой клуб в будущем мы бы ни выступали, школу Коваленко никогда не забудем.
- Судя по всему, скоро он завершит игровую карьеру.
- Вряд ли. С его энергией и талантом в плане долгожительства на льду он запросто сможет заткнуть за пояс кого угодно, даже Ларионова. С таким подходом к себе и своей работе Андрей еще долго может играть на самом высоком уровне. Ну а если нет... Знаете, очень хотел бы поработать под руководством тренера Коваленко. Тренер-лидер, тренер-максималист - что может быть лучше?
P.S. На старте розыгрыша "Кубка Паюлахти" - первого предсезонного турнира - "Локомотив" разгромил новокузнецкий "Металлург" - 6:1 и "Салават Юлаев" - 5:0. И вновь на площадке блистал Коваленко, забросивший две шайбы и сделавший две результативные передачи.

Пантерз" провернули обмен защитниками, обменяв Дмитрия Юшкевича на Роберта Швехлу. Инициатором сделки выступили "Кленовые листья", проявившие заинтересованность в услугах словацкого ветерана.
Напомним, что Дмитрий, который из-за травмы пропустил половину прошлого сезона и Олимпиаду, пока не может договориться об условиях своего контракта - он подал иск в арбитраж. По окончании будущего сезона он станет неограниченно свободным агентом. Юшкевич, воспитанник  ярославского хоккея провел в НХЛ 10 сезонов, семь последних из них - в "Торонто". В его активе 703 игры, 40 шайб, 171 передача и 613 штрафных минут.

(Ярославль) – 0:5 (0:2, 0:3, 0:0).
Мало кто ожидал, что уфимский клуб попадет под ярославский каток и будет так жестоко раздавлен. Однако как ни сопротивлялись башкирские хоккеисты, они пали ниц.
Наставник «Локо» произвел заметные перестановки в звеньях, заменив в первом звене Власенкова на молодого Татаринова. Впрочем, юниор в итоге вынужден был остаться без партнеров. Через 9 минут после стартового вбрасывания лед после серьезной стычки с Горшковым покинул Буцаев, а в заключительной трети его примеру последовал и Коваленко. Игра, что называется, шла от ножа, и никто из соперников не хотел уступать друг другу.
Первый период прошел на равных. Уфимцы даже выглядели чуть предпочтительнее. Однако в который раз приходится констатировать: мастерство в реализации моментов у волжан заметно выше остальных. В двух простых ситуациях ошиблись уфимские защитники, и Суглобов оба раза оказался на высоте. Фору в два гола в таких матчах отыграть крайне трудно. Однако даже после еще двух пропущенных в меньшинстве шайб подопечные Николаева завелись не на шутку. Но их пыл быстро охладил вице-капитан ярославцев Коваленко. Он мастерски на лету остановил дальний пас под чужую синюю линию от Красоткина и издевательски разобрался с молодым Кононовым, сменившим без блеска отыгравшего Симчука.
Заключительный период запомнился разве что потасовками и стычками. Сначала Короболин повздорил с Антиповым. Однако пока петухи сбрасывали перчатки и шлемы, не самые шустрые финские лайнсмены успели разнять драчунов. Затем что-то не поделили все тот же Коваленко и Цыбук, ставший для своего клуба антигероем встречи.
—Две грубейшие ошибки защитников Аскарова и Короболина стали предвестниками нашей неудачи, — сказал главный тренер «Салавата Юлаева» Сергей Николаев. – Финский арбитр показал, что в хоккей надо играть по правилам. Обыграть в меньшинстве «Локомотив» нам не под силу. Ряд наших игроков не соответствуют предъявляемым требованиям.
— Первый период был равным, вторым я остался доволен, а в третьем пошли одни удаления, и настоящая игра пропала, – заметил наставник «Локомотива» Владимир Вуйтек.
Салават Юлаев (Уфа) – Локомотив (Ярославль) – 0:5 (0:2, 0:3, 0:0). 18 июля. Паюлахти.
Голы: 0:1 Суглобов (15.22, м.), 0:2 Суглобов (Коваленко, Татаринов, 18.28, б.), 0:3 Гуськов (Васильев, Петерек, 26.17, б.), 0:4 Самылин (Антипов, Жуков, 32.44, б.), 0:5 Коваленко (Красоткин, 35.39).
Три звезды: Суглобов, Коваленко, Гуськов.
Салават Юлаев (115): Симчук (Кононов, 33.56); Озолин – Цыбук (8+5+20), Короболин (6+10) – Аскаров, Новопашин – Остроушко (4), Заводовский – Камалетдинов (2); Карамнов-к – Горовиков – Шаламай, Петрунин (5+20) – Заварухин (2) – Афиногенов, Скабелка (2) – Горшков (5+20) – Самохвалов (2), Галкин (2) – Хлыстов – Ардашев, Ахмадуллин (2), Артюшин.
Локомотив (80): Малков; Красоткин-к – Марьямс (4), Жуков – Гроть (2), Гуськов (2) – Васильев, Баландин – Горохов (2); Коваленко (5+20) – Буцаев (5+20) – Татаринов (2), Антипов (4+10) – Самылин – Власенков (2), Петерек – Непряев – Ткаченко, Воробьев – Шахрайчук (2) — Бут, Суглобов.
СКА – Нефтехимик – 4:4 (0:0, 1:2, 3:2). 18 июля. Холлола.
Положение: 1. Локомотив – 4 очка (после 2 игр), 2. СКА – 3 (2), 3. Лада – 2 (1), 4. Нефтехимик – 1 (2), 5. Металлург Нк – 0 (1), 6. Салават Юлаев – 0 (2).