Результативной передачи воспитанника ярославской хоккейной школы "Локомотив" Евгения Грачева и, как следствие, гола Дэйла Вейзе в середине третьего периода не хватило "Connecticut Whale", чтобы уйти от поражения в первом матче серии плей-офф чемпионата Американской Хоккейной Лиги. "Киты" пропустили в первом периоде сразу три безответных шайбы в свои в ворота, и "Portland Pirates" оставалось только не растерять заработанное преимущество, как они и поступили - 3:2.
"Киты" начинают плей-офф с проигрыша на выезде. Второй матч серии - завтра 16 апреля.
"Connecticut Whale" - "Portland Pirates" 2:3 (0:3, 1:0, 1:0)